Nemo iudex idoneus in re sua - nikt niech nie s?dzi we w?asnej sprawie.
Nemo iudex (testis) idoneus in propria causa (in re sua) - nikt nie jest odpowiednim s?dzi? (?wiadkiem) we w?asnej sprawie. - zobacz
Nemo est iudex in propria causa - nikt nie mo?e by? s?dzi? we w?asnej sprawie. - zobacz
Nemo testis idoneus in propria causa - nikt nie jest odpowiednim ?wiadkiem we w?asnej sprawie. - zobacz
In propria causa nemo iudex - nie mo?na by? s?dzi? we w?asnej sprawie. - zobacz
Nullus idoneus testis in re sua intellegitur - nikt nie mo?e by? wiarygodnym ?wiadkiem we w?asnej sprawie. - zobacz